mecanismo

mecanismo
m.
1 mechanism.
2 mechanism (procedimiento).
mecanismo de defensa (Psi) defense mechanism
* * *
mecanismo
► nombre masculino
1 mechanism
2 figurado (funcionamiento) working, mechanism
\
FRASEOLOGÍA
mecanismo de dirección steering mechanism
* * *
noun m.
mechanism, device
* * *
SM
1) [de reloj, cerradura, fusil] mechanism

mecanismo de dirección — steering gear

mecanismo de seguridad — safety mechanism

2) (=procedimiento) mechanism

el mecanismo electoral — the electoral procedure

mecanismo de defensa — defence mechanism

* * *
masculino
a) (Mec) mechanism

un mecanismo que cierra las puertas — a door-locking device o mechanism

el mecanismo de dirección — the steering gear

b) (de proceso, sistema) mechanism

el mecanismo administrativo — the administrative mechanism

a través de los mecanismos de negociación — through the negotiating process

* * *
= device, mechanics, mechanism, provision, rig, gearing.
Ex. The extent of application of the synthetic devices will vary from one library to another.
Ex. However, it is clear that the mechanics of searching post-coordinate indexes differ from those involved in searching pre-coordinate indexes.
Ex. This helps to illustrate the methods of analysis employed by the scheme and to introduce the mechanisms of its use.
Ex. Chapter 9 considered the provisions for selecting headings for added entries.
Ex. An adjustable seating rig was used to create the three-dimensional shape of a static lounge chair.
Ex. The bronze gearing was far too corroded to be taken to bits, cleaned up, and made to work.
----
* activar un mecanismo de control = set + control.
* desactivar un mecanismo = disable + mechanism.
* mecanismo de absorción = absorber.
* mecanismo de apertura = opening mechanism.
* mecanismo de apoyo = enabler.
* mecanismo de cierre = closing mechanism, fastener.
* mecanismo de control = watchdog.
* mecanismo de cuerda = clockwork.
* mecanismo de defensa = defence mechanism [defense mechanism, -USA].
* mecanismo de detección = dragnet.
* mecanismo de fijación = locking/releasing mechanism.
* mecanismo de integración = integrator.
* mecanismo de presión = impression assembly.
* mecanismo de reclamación = appeals process, appeals mechanism, appeals procedure.
* mecanismo de reducción de situaciones difíciles = threat-reduction mechanism.
* mecanismo de relojería = clockwork.
* mecanismo de seguridad = security mechanism.
* montado sobre un mecanismo giratorio = pivoted.
* persona o mecanismo que resuelve problemas = solver.
* * *
masculino
a) (Mec) mechanism

un mecanismo que cierra las puertas — a door-locking device o mechanism

el mecanismo de dirección — the steering gear

b) (de proceso, sistema) mechanism

el mecanismo administrativo — the administrative mechanism

a través de los mecanismos de negociación — through the negotiating process

* * *
= device, mechanics, mechanism, provision, rig, gearing.

Ex: The extent of application of the synthetic devices will vary from one library to another.

Ex: However, it is clear that the mechanics of searching post-coordinate indexes differ from those involved in searching pre-coordinate indexes.
Ex: This helps to illustrate the methods of analysis employed by the scheme and to introduce the mechanisms of its use.
Ex: Chapter 9 considered the provisions for selecting headings for added entries.
Ex: An adjustable seating rig was used to create the three-dimensional shape of a static lounge chair.
Ex: The bronze gearing was far too corroded to be taken to bits, cleaned up, and made to work.
* activar un mecanismo de control = set + control.
* desactivar un mecanismo = disable + mechanism.
* mecanismo de absorción = absorber.
* mecanismo de apertura = opening mechanism.
* mecanismo de apoyo = enabler.
* mecanismo de cierre = closing mechanism, fastener.
* mecanismo de control = watchdog.
* mecanismo de cuerda = clockwork.
* mecanismo de defensa = defence mechanism [defense mechanism, -USA].
* mecanismo de detección = dragnet.
* mecanismo de fijación = locking/releasing mechanism.
* mecanismo de integración = integrator.
* mecanismo de presión = impression assembly.
* mecanismo de reclamación = appeals process, appeals mechanism, appeals procedure.
* mecanismo de reducción de situaciones difíciles = threat-reduction mechanism.
* mecanismo de relojería = clockwork.
* mecanismo de seguridad = security mechanism.
* montado sobre un mecanismo giratorio = pivoted.
* persona o mecanismo que resuelve problemas = solver.

* * *
mecanismo
masculine
1 (Mec) mechanism
mecanismo de apertura retardada time lock mechanism
mecanismo de relojería clockwork mechanism
el mecanismo de dirección the steering gear
un mecanismo que bloquea las ruedas a device o mechanism that stops the wheels from moving
2 (de un proceso, sistema) mechanism
el mecanismo administrativo the administrative mechanism
se espera encontrar soluciones aceptables a través de los mecanismos de negociación it is hoped that acceptable solutions will be found through the negotiating process
a través de otros mecanismos diferentes al de las armas by means other than the use of arms
Compuestos:
● mecanismo de cambio europeo or de cambios
European Exchange Rate Mechanism
● mecanismo de defensa
defense* mechanism
● mecanismo de paridades
Exchange Rate Mechanism
* * *

mecanismo sustantivo masculino
mechanism;
◊ mecanismo de defensa defense(conjugate defense) mechanism

mecanismo sustantivo masculino mechanism

'mecanismo' also found in these entries:
Spanish:
freno
- maquinaria
- pedal
- propulsor
- propulsora
- regir
- rueda
- accionar
- atascar
- bloquear
- botón
- desarmable
- desarmar
- desbaratar
- desbloquear
- desequilibrado
- desequilibrar
- deshacer
- desmontable
- desmontar
- dirección
- dispositivo
- efecto
- enganche
- estropear
- fastidiar
- fiar
- funcionamiento
- imperfección
- obedecer
- picaporte
- probar
- seguro
English:
clockwork
- device
- failsafe
- mechanics
- mechanism
- movement
- time-saving
- work
- clock
- machinery
- works
* * *
mecanismo nm
1. [estructura] mechanism;
acordaron un mecanismo automático de revisión salarial they agreed on a procedure o system for automatic salary reviews
Comp
Psi mecanismo de defensa defence mechanism; Fin mecanismo de los tipos de cambio exchange rate mechanism
2. [funcionamiento] mechanism;
conoce muy bien el mecanismo electoral she's very familiar with the electoral procedure o process
* * *
mecanismo
m mechanism
* * *
mecanismo nm
: mechanism
* * *
mecanismo n mechanism

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • mecanismo — sustantivo masculino 1. Conjunto de piezas combinadas entre sí que funcionan juntas con un único fin: el mecanismo de un ascensor, el mecanismo de un reloj, el mecanismo de un arma, desmontar un mecanismo. 2. Manera concreta de producirse una… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • mecanismo — s. m. 1. Combinação de órgãos ou de peças dispostas de forma a obter se um determinado resultado. 2. Funcionamento dos órgãos. 3.  [Figurado] Conjunto dos órgãos que constituem um Estado, uma administração, um serviço, uma sociedade. 4. Conjunto… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • mecanismo — (Del lat. mechanisma, con adapt. del suf. al usual ismo). 1. m. Conjunto de las partes de una máquina en su disposición adecuada. 2. Estructura de un cuerpo natural o artificial, y combinación de sus partes constitutivas. 3. Medios prácticos que… …   Diccionario de la lengua española

  • mecanismo — 1. instrumento o proceso por el que se hace algo, se produce algo o hace que después se produzca algo. 2. sistema de maquinaria o parecido a una máquina. 3. sistema de respuesta a un estímulo. 4. hábito o conducta …   Diccionario médico

  • Mecanismo — Para otros usos de este término, véase Mecanismo (desambiguación). Mecanismo en movimiento. Se llama mecanismo a la maquina simple un conjunto estas, que a través de sólidos resistentes, elementos elásticos, etc, móviles unos respecto de otros,… …   Wikipedia Español

  • Mecanismo — ► sustantivo masculino 1 MECÁNICA Conjunto de piezas que realizan determinada función mediante una serie de movimientos combinados y coordinados: ■ el mecanismo de esta calculadora es bastante simple. SINÓNIMO maquinaria 2 Forma o modo como se… …   Enciclopedia Universal

  • mecanismo — s m 1 Sistema de piezas o partes que realiza cierta función empleando o transformando energía mecánica: mecanismo de arrastre 2 Manera en que funciona una parte de una máquina: mecanismo de la dirección 3 Manera en que funciona una cosa: el… …   Español en México

  • mecanismo — {{＃}}{{LM M25265}}{{〓}} {{SynM25903}} {{［}}mecanismo{{］}} ‹me·ca·nis·mo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Conjunto de piezas o de elementos combinados entre sí para producir un efecto: • El mecanismo de este reloj es muy complejo.{{○}} {{＜}}2{{＞}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • mecanismo — (m) (Básico) instalación, aparato o partes de ese que le hacen funcionar Ejemplos: El mecanismo de ese reloj es muy complicado. A esta segadora hay que cambiarle el mecanismo. Sinónimos: máquina, dispositivo …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • Mecanismo Ei — El mecanismo Ei (Elimination internal) es un tipo especial de reacción de eliminación en la que dos sustituyentes vecinales de un esqueleto de alcano salen simultáneamente en un solo paso, para formar un alqueno en una eliminación syn.[1] En… …   Wikipedia Español

  • mecanismo — sustantivo masculino 1) dispositivo, instrumento*, artefacto, artilugio. 2) maquinaria. Por ejemplo: el mecanismo de este reloj no funciona. * * * Sinónimos: ■ dispositivo, artilugio, máquina …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”